Невероятните истории на Илко Минев

Петко Тодоров

Във втори роман от нашия бразилски белетрист

„Каква заплетена история! Сред необятността на амазонската джунгла, накрай света, в най-затънтеното място, са се случили такива невероятни събития!”, възкликва герой на Илко Минев в „Дъщерята на реките” (изд. „Синева”, превод от португалски Йорданка ду Насименту).

Героят е български евреин, оживял по чудо през Втората световна, напуснал нелегално родината и след милион перипетии се озовава в Северна Бразилия. Втори роман на Минев, първият излезе у нас преди 2 години: „Преди да замлъкна”.

Той пристигна от Бразилия за премиерата му, дари на Софийския университет нов кабинет. От там пристигна и екип на телевизия, която покрива територия колкото 5 Българии да снима филм за събитието.

Млад мъж пътува с кану по приток на Амазонка, в плаваща къща заварва жена с дребни деца, не го пускат да преспи, но през нощта тя и голямата й дъщеря го настигат по реката. Жената го моли да вземе момичето, то е от първия й съпруг, страх я е вторият да не му стори нещо. И нашият кандисва.

Това е през 60-те години, девойчето е в заглавието на романа, ще я срещнем след 2 десетилетия. Когато ще се върнат герои от „Преди да замлъкна”. В амазонската джунгла, където надниците се изплащат със злато, всичко е във водата – работа, дом, магазин, публичен дом. Където няма власт, хора живеят с едното си малко име, без да са регистрирани някъде.

Минев разказва истории. Вече по-ловко. Без притеснения, че някой може да го обяви за, Боже, опази! – нещо по-ниско от постмодернист. Което нямаше да му се размине в родината. Не си ги изсмуква от пръстите, той е с чудовищен социален опит.

И друго. За разлика от останалите си колеги – нашенци зад граница, не се напъва да изрисува родината както им се иска да я виждат западняците.

Свободен, еманципиран. Да, екзотика, но екзотиката е само гледна точка. В интервю сподели, че показал на бразилци снимка на „Александър Невски”, те ахнали: Къде е тази екзотика? Негов герой казва: „Фантазията е като бедно гуреливо хлапе пред живота”.