Книжен ъгъл

„Черна торта” е впечатляващият дебют на Шармейн Уилкерсън, провъзгласен и от медиите, и от читателите за една от книгите на 2022 г. , и вече можем да го четем и у нас, благодарение на издателство „Емас”, в превода на Евелина Бонева. Откриваме романа сред финалистите за дебют и за исторически роман на годината на наградите „Гудрийдс“, както и в препоръките за четива на Тейлър Дженкинс Рийд, Барак Обама, радио BBC… Макар и „Черна торта” да е дебютен роман за Шармейн Уилкерсън, още от първите страници става ясно, че е опитна разказвачка. Шармейн работи дълги години като журналистка, публикува и разкази. 

А ето какво споделя на българската публика: „За мен е огромна радост да имам възможността да споделя с вас дебютния си роман. В центъра на сюжета стои едно карибско-британско-американско семейство и се надявам и вие, българските читатели, да оцените универсалността на емоционалното пътешествие на персонажите. Тази книга  разказва за семейни тайни, предателства и загуба, но също така за преданост, любов и втори шансове. „Черна торта“ ни показва каква сила носят историите и как разказвачеството обединява хората.“

Шармейн Уилкерсън проследява пътя и изборите на едно семейство през поколения и континенти, през преданост и предателства, надежда и разочарование. Този пъстър, пропит с аромат на карибски ром и океанска сол роман вече стигна и до малките екрани с едноименния сериал, по който работи продуцентската къща на Опра Уинфри, и можем да гледаме в България чрез стрийминг платформата „Disney+“.
 

За книгата:
 

1965 г. Кови Линкук, все още младо момиче, е заподозряна в убийството на своя годеник. Тя няма друг избор, освен да избяга от карибския остров, който досега е наричала свой дом, и да изостави всичко познато – семейството и близките си, дори идентичността си – в търсене на ново начало.
 
2018 г. Елинор Бенет, вече възрастна дама, ненадейно умира в калифорнийския си дом. След смъртта ѝ адвокат свиква двете ѝ деца Бени и Байрън, за да им предаде нейното последно желание. Елинор им е записала дълго аудиообръщение и е заръчала да си поделят нейната традиционна ямайска черна торта, „когато настъпи правилният момент“. Въпреки нестихващото неразбирателство между Бени и Байрън те се съгласяват да изпълнят волята на майка си. След като започват да слушат записа, бързо разбират, че цялата история на семейство Бенет почива на лъжи – пред Бени и Байрън се разкрива един нов свят на прикрити самоличности и мрачни тайни.  Изглежда, всичко е започнало през 1965 г. с една млада плувкиня, готова на невъзможни неща, за да преобърне съдбата си… 

Из медиите:
 

„Черна торта“ демонстрира всички начини, по които ние използваме храната – не само като питание, но и като средство за разказване на истории.“ – „Ню Йорк Таймс“
„В един момент възхитително сочна, а в следващия – изключително мъдра.“ – Тейлър Дженкинс Рийд
„Специална, красиво написана книга, толкова богата и опияняваща, колкото ямайската торта в заглавието.“ – „Гууд Хаускийпинг“
„Толкова красиво написана – даже не мога да повярвам, че е дебют... Тортата е лепилото, което държи заедно всички пластове, и сцените са толкова добре нарисувани, че почти усещах вкуса на тортата и топлата морска вода по кожата си.“ – Ники Мей, авторка на „Wahala“
 

За авторката:
 

Шармейн Уилкерсън е от карибско-американски произход, прекарала голяма част от детството си в Ямайка, после дълго живяла в Щатите, а сега нарича Рим свой дом. След като завършва колежа „Барнард“ и Станфордския университет, тя работи като журналистка. Разказите ѝ са публикувани в различни списания и антологии, а дебютният ѝ роман „Черна торта" е в списъка на бестселърите на „Ню Йорк Таймс“.