Класация Книжен ъгъл - най-продавани книги 10 септември - 16 септември

1. Джоджо Мойс. Под едно небе. Хермес

2. Робърт Дъгони. Момичето в капана. Бениториал

 

3. Александър Стоянов. Българите между две катастрофи. 1396-1944. Сиела

 

4. Тома Пикети. Кратка история на равенството. Изток-Запад

5. Джоли Хана. Всичко за парите. Миранда 

Продължава...

Как оживяват улиците и сградите около „Граф Игнатиев“ и Женския пазар

 В „Още исторически маршрути: София“  Здравко Петров продължава мисията си да възстановява паметта на София късче по късче и история по история

С дългогодишен опит в проекта „Исторически маршрути“ (historicalroutes.bg), няколко разработени познавателни обиколки и една успешна книга зад гърба си Здравко Петров се завръща с прелестното издание „Още исторически маршрути: София“, подготвено от „Сиела“.
Опитният разказвач на истории продължава мисията си да възстановява паметта на българската столица от края на XIX и първата половина на XX век късче по късче. И тъкмо навреме за празника на София с новия си пътеводител той подарява на читателите цели два мащабни маршрута из някои от най-колоритните ѝ райони.  
Авторът ще представи изданието и на официална премиера на 9 октомври от 19:00 ч. в обновените Централни хали (бул. „Княгиня Мария Луиза“ №25, София).    
Историите в тази книга се преплитат като живите улици на самата София и щрихират пъстроцветен портрет на един град с мъдра душа, станал свидетел на възторзи и разочарования, на триумфи и падения, на живота и делото на творци, общественици, визионери. 
Двата маршрута в книгата включват по 35 забележителни обекта: красиви площади, внушителни семейни домове и същински градски „дворци“ – хотели, банки, важни обществени сгради. Изданието предлага и две цветни карти с за разходка по маршрутите и над 300 снимки и старинни картички, които реставрират автентичния облик на столицата.
В първия маршрут читателят ще започне пътешествието си от Къщата на инженера и баронесата (бул. „Патриарх Евтимий“, № 2), ще се отбие през улиците „Цар Шишман“ и „Шести септември“ и ще се спусне по ул. „Самоковска“ (днешната ул. „Граф Игнатиев“) през площад „Славейков“ чак до ул. „Позитано“.
Вторият маршрут – с начална точка Лъвов мост – ще го потопи в неповторимата атмосфера на емблематичния Женски пазар, ще му покаже архитектурните съкровища по ул. „Екзарх Йосиф“ и „Пиротска“ и за финал ще го отведе до импозантната сграда на Софийската окръжна палата – днес Министерство на земеделието и храните.

Продължава...

Откъс: Джейн Ан Кренц се завръща с „Липсващите парчета“

Романът умело съчетава любовна интрига с динамичен криминален сюжет. 

Джейн Ан Кренц е авторка на над 50 поредни бестселъра на „Ню Йорк Таймс“. Общият тираж на книгите й надхвърля 30 милиона екземпляра.
Тя е първата носителка на наградата „Джейн Остин“ на Romantic Times, създадена да „почете представителите на романтичната общност, които са повлияли значително на жанра“. 
В „Липсващите парчета“ (Хермес, превод Дафина Янева-Китанова) Амелия Ривърс усеща, че е следена. Злокобното присъствие вероятно е свързано със сенчестата организация, отговорна за злополучната нощ от преди седем месеца. Нощ, която засилва паранормалните й способности и преобръща живота ѝ.
Сега, за да се защити, Амелия наема частния детектив Гидиън Суитуотър. Въпреки че не й вярва, Гидиън е необяснимо привлечен от нея, затова се заема със случая. Тя също изпитва резерви към загадъчния мъж, чиито картини говорят за не по-малко стряскащи тайни от нейните собствени. Но когато едва не става жертва на отвличане, Амелия осъзнава, че само Гидиън може да й помогне да разплете мистерията.
Заедно се връщат на мястото, където започва всичко: хотел „Лусънт Спрингс“ в калифорнийската пустиня. Те са решени да разкрият кой е в основата на незаконните експерименти, провеждани там, каквото и да им коства това… Следва откъс

Може би преследвачът нямаше да се върне тази вечер.
Може би си беше въобразила призрачната фигура в спортен екип с качулка. Може би никой не я наблюдаваше. Може би потъваше във водовъртеж от илюзии и халюцинации.
 Не. Може би губеше контрол, но не чак до такава степен – още не. Тя не халюцинираше. Беше рационална, логично мислеща жена от род, дал на света изключителни личности в области, вариращи от психиатрия до инженерни науки.
Е, не беше от преуспяващите и, да, понякога в рода се появяваше някой като самопровъзгласилата се за екстрасенс леля Сибил. Важното е, че никой от тях не беше стигал до психиатрията. Както казваше майка й, всяко семейство има своите ексцентрици.

Продължава...

„Архипелагът на забравените“ - нов непредсказуем трилър за бъдещето на човечеството

Излиза дългоочакваният финал на втората трилогия на Никола Бьогле

След безапелационния успех на „Последното послание“ и „Пътника без лице“ Никола Бьогле представя последната част от смразяващата си поредица за инспектор Грейс Кембъл. В „Архипелагът на забравените“ (Ентусиаст, превод Иван Баталов), главната героиня обединява сили с друг добре познат персонаж от книгите на френския автор – Сара Геринген. Двете жени се съюзяват в преследването на неуловим престъпник със зловещ план, способен да хвърли света в бездната.

Никола Бьогле е френски писател и сценарист. Започва кариерата си като водещ, редактор и артистичен директор в телевизия М6. През 2011 г. публикува дебютния си роман „Първият череп“ под псевдонима Никола Скер. След излизането на обявения за бестселър „Пациент 488“ Бьогле печели няколко престижни френски литературни награди: Наградата за криминален роман на библиотекарите; Наградата за популярен роман; Наградата за нов глас в криминалната литература. Романът е преведен на няколко езика. Книгите му са продадени в общ тираж от над милион и половина екземпляра.

„Оригиналността на Бьогле се състои в това, че той се осмелява да се изправи срещу многобройните автори на скандинавски криминални романи, и то на тяхна територия“, пишат от „Le Figaro Littéraire“. „Френският писател го прави без комплекси и с впечатляващ успех.“

Кулминационният завършек на втората трилогия на Бьогле се откроява с напрегната атмосфера и размисъл върху обществените избори. На фона на една рискована мисия, в която се впускат главните герои, читателите се сблъскват с крехкостта на свободата, опасностите от слепия прогрес и силата на човешката устойчивост.

Историята в „Архипелагът на забравените“ отвежда Грейс Кембъл и Сара Геринген в изолирано имение, скрито в мъглите на Шотландия. Зад затворените капаци на мистериозната къща се крие млада вдовица, привидно съкрушена и потънала в скръб. Но дали наистина е тази, за която се представя? Реалността надхвърля и най-ужасяващите предположения на двете жени.

От езерото Лох Нес до суровите пейзажи на Норвегия Грейс и Сара са в бясна надпревара с времето и безброй врагове. Те трябва да преодолеят границите на страха, за да стигнат до загадъчния Архипелаг на забравените – последната преграда, преди светът да бъде погълнат от хаоса. Защото събитията, които се разиграват там, може да принудят човечеството да направи най-трудния избор в историята си.

Продължава...

Класация Книжен ъгъл - най-продавани книги 3 септември - 9 септември

 1. Майкъл Конъли. Беладона. Бард

2. Мануела Инуса. Любов и хризантеми. Хермес

 

3. Фредерик Бегбеде. Един самотен човек. Колибри

 

4. Тери Пратчет. Стражите! Стражите! Архонт-О

5. Автомобили, влакове, кораби и самолети. Илюстрирана енциклопедия на превозните средства. Книгомания 

 

Продължава...

Разследва Сурдо Мендиета

Среща с патриарха на криминалната литература в Мексико
 

У нас излиза за първи път роман на мексиканския писател Елмер Мендоса. „Тя влезе през прозореца на банята“ е издание на Тонипрес, в превод на Ангелина Димитрова
Елмер Мендоса (Кулиакан, Синалоа) е една от ключовите фигури в жанра, известен като нарколитература. Драматург и автор на разкази, той е известен преди всичко с криминалните си романи, няколко от които са с участието на детектива Едгар „Сурдо“ Мендиета, който се появява в романа „Balas de plata“ („Сребърни куршуми“). С него той печели през 2007 г. наградата „Tusquets“ и международно признание. През 2022 г. „Tenerife Noir“ му присъжда наградата „Negra y Criminal“ за 2020 г. в знак на признание за кариерата му на писател на трилъри. 
 

Освен че е автор на бестселъри, Мендоса е и професор по литература в Автономния университет в Синалоа. Той е един от настоящите членове на Мексиканската езикова академия и Националната система на творците на изкуството. „Патриарх на криминалната литература в Мексико“ го нарича Артуро Перес-Реверте.
 

В  „Тя влезе през прозореца на банята“ Себастиан Салсидо по прякор Сицилианеца е на свобода след повече от две десетилетия в затвора. Той е главатар на свирепа група от бивши военни, занимаващи се с трафик на дрога. Вместо да поомекне в затвора, сега търси жестоко отмъщение на бившия полицейски командир, успял да го арестува. Сурдо Мендиета трябва да го залови, но много скоро разбира, че вероятно става дума за един от най-могъщите и бездушни съперници, с които се е сблъсквал в детективската си кариера.
 

При това сложно положение Сурдо има паралелна задача: да намери старата любов на един умиращ бизнесмен. Осемдесет и шест годишният Рикардо Фавела е в болница и лекарите му дават една седмица живот. Неговото предсмъртно желание е да види отново жената, с която е изживял бурна любов преди двадесет и две години, без да знае дори името ѝ. 
 

Саманта Валдес, шеф на тихоокеанския картел и приятелка на Сурдо, решава да му помогне, защото знае за кого става дума. Сицилианеца се превръща в безмилостна заплаха. Какво ще се получи от този съюз срещу общия враг? Сурдо Мендиета е в жестока надпревара със смъртта, срещу която ще се изправи очи в очи. Ще намери ли старата любов на Фавела?

 

Книгата е публикувана чрез Системата за подкрепа на културното творчество и проекти. 

Продължава...

Кой е „Воайорът“?

Само месец след публикуването на „Добро момиче“ у нас излиза вторият роман от горещата серия на американската бестселър авторка Сара Кейт

 

„Воайорът“ (Апостроф, превод Маргарита Спасова) нажежава атмосферата с още по-опияняващ сюжет, който изпитва границите на страстта, изкушението и първичността. Преведена на над десет езика, историята проследява опасната любов между двамата главни герои Гарет и Миа – любов, която ги изправя пред огромен риск. Ще продължат ли, докато един от тях не изгори напълно?

Книгите на Сара Кейт постигат огромен успех в близо двайсет страни, като се радват на широка публика и в България. Те се отличават със своите сърцераздирателни и изпепеляващи сюжети, като предоставят на читателите незабравимо и вълнуващо преживяване, което излиза извън рамката на познатото и разбива всички табута.

Във „Воайорът“ писателката запазва характерния си стил, като се спуска в най-тъмните кътчета на забранените желания. Тя изследва как една тайна може едновременно да разделя и да свързва, как привличането може да бъде обезпокоително, но и неустоимо и как любовта може да те застигне на най-неочакваните места. С фокус върху обсесията, интимността и менталното здраве тази история няма да остави читателите безразлични.

Гарет Портър, един от четиримата собственици на Клуба на похотливите играчи, няма против да стои и да гледа отстрани – затова е създаден, работи най-добре сам. Но всичко се променя в деня, в който попада на приложение с уебкам модели, и по-конкретно на последното момиче, което би трябвало да гледа, а именно доведената му сестра.

Гарет и Миа винаги са били в обтегнати отношения и никога не са се разбирали, но сега мъжът е пристрастен към приложението… и към нея. Миа няма представа, че от другата страна на видеочата стои нейният брат. Сега тя го кара да иска и да върши неща, които се е заклел да не прави повече. Като това да се разкрие или да се привърже. Влюбва се в нея, но момичето е пленено от мистериозния непознат, на когото Гарет се преструва.

Ако той реши да постъпи правилно, трябва да направи нещо повече от това просто да наблюдава. На какво ли е готов, за да задържи интереса ѝ?

Продължава...

Сали Руни се завръща с „Интермецо“ – книга за любов, загуба и братство

След световния успех на „Нормални хора“ и „Красив свят, къде си ти“, ирландската писателка Сали Руни представя следващия си роман – „Интермецо“

„Интермецо“ (Еднорог, превод Боряна Джанабетска) е най-зрелият и експериментален роман на Сали Руни досега. Определен е от критиците като „по-мъдър, по-дълбок и по-странен роман“, в който Руни надскача себе си. Той се продава с рекордни тиражи в Ирландия и Великобритания и вече се обсъжда като най-значимото ѝ произведение.
Историята е съсредоточена върху живота на двама братя – Питър и Айвън – в момент на криза след загубата на баща им.
Питър е около трийсетгодишен преуспяващ адвокат в Дъблин. Под привидно стабилната фасада на кариерата си той крие уязвимост – безсъние, тревожност и зависимост от медикаменти. Животът му е белязан от вътрешни колебания и объркани връзки – с първата му любов Силвия и с младата студентка Нейоми. Чрез него романът разработва теми за идентичността, морала и неспособността на съвременния човек да намери баланс между лични желания и социални очаквания.
Айвън е 22-годишен, някогашно дете-чудо на шахмата. Живее по-интуитивно и емоционално, но също търси себе си. Връзката му с 36-годишната Маргарет – зряла жена с различен житейски опит и собствени проблеми – задава въпроси за любовта, разкъсваща ограниченията на възрастта, за естеството на близостта и за границите на традиционните представи.
„Интермецо“ е роман за загубата и начина, по който тя разтърсва основите на идентичността. Но освен тъга и самота тук има и любов, надежда, интимност, която надживява страха. В центъра на романа стои сложността на отношенията между братята – като източник на напрежение и спасение едновременно, въпросите за сексуалността, привързаността и морала в интимните връзки, сблъсъкът между поколения, ценности и лични избори.

Сали Руни е родена през 1991 г. в Ирландия. Завършва американска литература в колежа „Тринити“ в Дъблин. Нейни произведения са публикувани в „Ню Йоркър“, „Ню Йорк Таймс“, „Гранта“ и „Лъндън ривю ъв букс“. През 2017 г. е отличена с наградата на „Сънди Таймс“ за млад писател на годината, а през 2018 г. с романа си, „Нормални хора“, става най-младата писателка, печелила престижната литературна награда „Коста“.
През 2020 г. бе заснет сериал по романа “Нормални хора”. Екранизацията печели отличието за най-добър драматичен сериал за 2021 г. на Ирландската филмова и телевизионна академия и още над 15 престижни награди, освен това става най-гледаната тв продукция във Великобритания за 2020 г.
Романът “Красив свят, къде си ти” се превръща в международен бестселър веднага след излизането си през септември 2021 г. Печели приза роман на годината на литературните награди “Далки” (Dalkey Literary Awards), An Post Irish Book Awards, както и на платформата Goodreads (2021 Best Fiction Award). Като резултат от огромния успех Time нарежда Сали Руни сред 100-те най-влиятелни личности в света за 2022 г.
 Сали Руни е наричана „гласът на милениалите“, но „Интермецо“ показва нейното съзряване като автор с по-задълбочен и философски подход.

Продължава...

Booksy - ново издателство ще бъде място за вдъхновяващи истории и щипка магия

Ние сме Кристина и Росина и вярваме, че човек трябва да стои зад нещата, които прави, с цялата си личност. Също така вярваме, че когато правиш нещо, което обичаш, това си личи и в най-малките детайли.  Общата ни страст към книгите ни доведе до нещата, с които се занимаваме – развиваме блог за книги, Booksy Talks, и бранд за ароматни, соеви свещи, Booksy Flames, вдъхновени от героите и местата, които живеят между страниците на любимите ни книги, пишет двете създателки на издателството, които са завълшили специалност Книгоиздаване във ФЖМК и вече имат солиден професионален опит.

А сега искаме да ви представим издателството ни, Booksy – издателство за модерни читатели, жадуващи магия, мистерия и незабравими приключения в съвременното забързано ежедневие. Силно вярваме, че книгите не просто се четат, те изграждат светове, променят възприятия и докосват душите. Затова и ще избираме всяко заглавие, за да носи то дълбочина и стойност. Booksy има конкретна насоченост. 

Книгите, които ще виждате от нас, ще бъдат насочени към онези, които мечтаят за „невъзможното“. Онези, които живеят на пълни обороти, но бленуват да забавят и да поемат на приключения, да разкрият магията около себе си, да пътуват през световете. 

Продължава...

Класация Книжен ъгъл - най-продавани книги 5 август - 11 август

 

1. Стивън Кинг. Никога не трепвай. Бард

 

2. Дейвид Балдачи. Процесът. Обсидиан

 

3. Едуард Ръдърфърд. Ню Йорк. Еднорог

 

4. Мария Донева. Щастливи времена. Жанет 45

5. Мартин Ханфорд. Къде е Уоли? Пътувай и играй. Миранда 

 

Продължава...

Игра на котка и мишка в света на богатите

„Първият удар“ и „Следващата госпожа Периш“ – продължението и предисторията на „Последната госпожа Периш“

„Планът не беше „Последната госпожа Периш“ да има продължение, но не можехме да спрем да мислим за персонажите.“ През изминалите седем години разговорите между сестрите Лин и Валъри, известни с творческия си псевдоним Лив Константин, отново и отново се завъртат около три паметни образа от дебютния им роман „Последната госпожа Периш“: изпечената манипулаторка Амбър, сексапилния милиардер Джаксън Периш и перфектната му съпруга Дафни. Защото помежду им сякаш има нещо незавършено – не всички козове са разкрити и играта далеч не е приключила. Тяхната привидно бляскава, но всъщност мрачна и разтърсваща история, им печели огромна база от верни почитатели, които не пропускат възможност по време на литературни събития да попитат авторките ще има ли продължение. 

Доскоро отговорът беше: „Никога не се знае“. А сега дългоочакваната „Следващата госпожа Периш“ е факт и излиза на български едновременно с „Първият удар“ – вълнуващата предистория, която повдига завесата към тъмното минало на Амбър, с логото на „Бениториал“, в превод на Ивелина Иванова и Габриела Кожухарова, корици Яна Аргиропулос. 

След грандиозния успех на „Последната госпожа Периш“, превърнала се в абсолютна сензация сред почитателите на заплетените сюжети, интригите и неочакваните обрати, летвата е вдигната високо. Лив Константин не само се изправят пред предизвикателството да се завърнат към история, писана преди години, но и се заемат с нелеката задача да надхвърлят всички очаквания, като сервират на читателите още повече напрежение, подли схеми и коварство във втората част от неустоимата си дилогия. И успяват да изпълнят целта си – „Следващата госпожа Периш“ е оценена от повече от 100 хил. потребители на Goodreads, има рейтинг 4,2/5 звезди в Amazon и е избрана за книга на месеца от клуба на CBS New York. Този разтърсващ психологически трилър усилва апетита за драма, скандали и лукс, вероятно защото „борбата между доброто и злото никога не е била по-подмолна“, както не пропускат да отбележат редакторите на Kirkus Reviews.

Продължава...

Откъс: „Разкрий лъжата“ с Ейми Тинтера

Една от най-нашумелите трилър сензации през миналата година вече и на български език

 

„Разкрий лъжата“ (Сиела, превод Коста Сивов) на Ейми Тинтера впечатли както читателите на мрачни мистерии, така и легендарни майстори на перото като Стивън Кинг и заслужено спечели награда Audie, номинации за любим трилър и любима аудиокнига в Goodreads, както  и титлата „Избор на редактора“ в Amazon за 2024 г.
В духа на книгите на Фрида Макфадън и Лиза Джуъл, „Разкрий лъжата“ е интелигентна мистерия, в която до разтърсващия финал нищо не е сигурно. В тази прецизно изплетена история със зловещо чувство за хумор на неочаквани места читателят до последно ще се чуди дали си има работа с ненадежден разказвач, или действителността е коварно измамна.
Всички вярват, че Люси Чейс е убийца. Ако тя самата трябва да бъде честна, уликите наистина не са на нейна страна – намерена е, покрита в кръвта на мъртвата си най-добра приятелка Савана, а пръстите ѝ съвпадат със синините по трупа.
Има още един дребен проблем – младата жена не може да си спомни какво се е случило в злокобната нощ, която преобръща живота ѝ. 
Пет години по-късно доказателства все още липсват, но това не пречи всички в тексаското градче Плъмптън да ненавиждат Люси. А мрачната истина, заровена дълбоко в обърканото съзнание на жената, е, че и тя не е сигурна дали е невинна.
Не помага и това, че един чудат глас в главата ѝ нашепва „Хайде да убиваме“.
Напорист водещ на нашумелия true crime подкаст „Разкрий лъжата“ обаче ще разбуни духовете в Плъмптън. Бен е любопитен и досадно самоуверен. Той не е убеден, че Люси е виновна, и е твърдо решен да стигне до дъното на мистерията. 
Скоро младата жена ще трябва да приеме, че Бен е единственият ѝ шанс да разкрие истината – дори и тя да не ѝ хареса. Но можеш ли да довериш загадката на живота си на другиго, когато не вярваш дори на самия себе си?

Ейми Тинтера вдъхва живот на една от най-интригуващите главни героини в последно време, чиято забавна самоирония не оставя никого безразличен. 
Напрегнат до краен предел и изпълнен с редица обрати, „Разкрий лъжата“ е страховит разказ за силата на духа и фин коментар за подлостта на манипулациите. Следва откъс.

ЛЮСИ
Един подкастър е напът да опропасти живота ми, затова решавам да купя пиле.
Правя планове как да го сготвя, докато седя в кабинката си в Уолтър Дж. Браун Инвестмънт Сървисис и чакам да бъда уволнена. Преди два часа спрях да се преструвам, че работя. Сега просто чета рецепти на телефона си и си представям как пъхам лимони в дупето на пилето.
Ястието ще е извинение за гаджето ми.
Смятам да е нещо като годежно пиле. Такова, което някои жени приготвят, за да накарат приятелите си да им предложат? Само че моето ще гласи извинявай, че не ти казах, че съм главната заподозряна за убийството на приятелката си.
Или накратко, ще е пиле извинение.
– Люси?
Вдигам поглед от телефона. Шефът ми е застанал на прага на кабинета си. Прочиства гърло и си оправя вратовръзката.
– Би ли дошла за минутка?
Най-накрая. Явно решението за уволнението ми е било взето тази сутрин.

Продължава...

Откъс: Фредерик Бегбеде е „Един самотен човек“

„Написах всичките си книги, за да смая един човек, който вече не е тук. Тази е първата, която пиша за себе си“.

„Един самотен човек“ (Колибри, превод Красимир Петров) можеше да носи заглавие „Разказ за моя баща“. Фредерик Бегбеде превръща Жан-Мишел Бегбеде в същински герой от роман. Детството му, прекарано в училище, напомнящо затвор със строг режим, сякаш е излязло изпод перото на Дикенс. Младостта, започнала с рисковано пътешествие около света, завършва в престижен американски университет. Но дали зад този портрет не се крие агент на ЦРУ, който, с помощта на двойна самоличност, обслужва американизацията на света, следвайки стъпките на прословутия герой на Иън Флеминг? 

Докато с присъщата си хаплива ирония пише за своя баща, Бегбеде не крие, че всъщност задава въпроси на самия себе си. Търси обяснение за особености на своя характер, които се оказват наследени или пряко повлияни от този „французин, който смяташе себе си за американец, докато в действителност бе англичанин“. Или, както сам признава: „Написах всичките си книги, за да смая един човек, който вече не е тук. Тази е първата, която пиша за себе си“.

Френският писател Фредерик Бегбеде (р. 1965 г.) учи политически науки в Париж, има диплома по маркетинг, упражнява професията си в нашумяла рекламна агенция, работи като публицист и телевизионен репортер. На български език са преведени тринайсет негови книги – 12 романа и есеистичната книга „Първа равносметка след апокалипсиса“. Литературните му произведения се отличават с пикантен хумор, абсурдни ситуации и хапливи анализи на съвременното общество. Сред най-популярните му творби се нареждат „Любовта трае три години“, „Windows on the World“, „Един френски роман“, който печели награда „Рьонодо“ и, разбира се, „9.99 евро“ – книга за умелата манипулация на рекламистите криейтъри, филмирана през 2007 г. под режисурата на Ян Кунен. „Човекът, който плаче от смях“ е съкрушително горчива сатира, а „Изповедта на един назадничав хетеросексуален мъж“ е опитът на писателя да разбере себе си, миналото си, обезумелия свят, в който живее. 
„Един самотен човек“ е навярно най-неочакваният и вълнуващ роман на Фредерик Бегбеде досега. Следва откъс.

Сорез

Франция наскоро била освободена, когато баща ми се оказал затворен. През октомври 1946 година семейството му го прокудило на осемгодишна възраст зад високите стени на пансиона в Сорез, сред дебрите на Монтан Ноар. За целта седанът на моя дядо „Розенгар Сюпертраксион“ прекосява боровите гори, все едно прониква в друг свят. През това време малкият Жан-Мишел Бегбеде на задната седалка разсипва върху коленете си щайгите с плодове. По онова време оскъдната храна все още е строго разпределяна с купони, така че прасковите и кайсиите ще послужат като разменна монета в интерната. Пътят от По до желязната порта на манастирското училище отнема четири часа. Колата се промъква през теснините между Тарб и Лурд. Магистралата „Пиренеи“ южно от Тулуза и северно от Каркасон е открита едва през 1977 година. Трийсет години преди това трябва да се минава по потъналите в мъгла департаментални пътища с редици чинари от двете страни по посока на Кастелнодари.

Продължава...