Криминалният клуб „Марлоу“ срещу „Кралицата на отровите“

В новата уютна мистерия от великолепната поредица на  Робърт Торогуд Криминалният клуб „Марлоу“ се изправя пред най-заплетения си случай досега. Списъкът на заподозрените расте на всяка крачка, а най-голямата загадка остава – кой би посегнал на човек, когото всички харесват?

„Писатели-вампири“ – така на шега Робърт Торогуд нарича себе си и останалите автори на криминални романи, които черпят вдъхновение от истински престъпления за сюжетите на своите книги. Този проблем става още по-сериозен, когато решиш да ситуираш най-новата си криминална поредица в малкото провинциално градче, където току-що си се преместил със семейството си. Вярно, то се оказва идеалният декор за уютна мистерия в стил Агата Кристи, но идеите за възможни убийства започват да те преследват навсякъде дори когато просто си излязъл на разходка с кучетата си.

В първите книги – „Криминален клуб „Марлоу“ и „Смърт в Марлоу“, британският сценарист и писател ни представя мечтаното английско градче край спокойните води на Темза, в което от време на време все пак се случва по някое убийство. Запознаваме се с Джудит, Сузи и Бекс, на пръв поглед обикновени дами на средна възраст, които вместо да плетат и да клюкарстват за съседите си, имат доста по-ексцентрични интереси, например да разгадават криминални мистерии. И това съвсем не е всичко...

В „Кралицата на отровите“ (Benitorial, превод Валентина Миланова) изключителното трио най-накрая успява да си извоюва възможността да разследва случая официално – в ролята на съветници на полицията. Липсата на разрешение никога не ги е спирала да разпитват свидетели и да оглеждат доказателства, но този път тяхната познайница, наскоро повишената в детектив-инспектор Таника Малик, решава да си спести неприятностите като ги привлече на своя страна още от самото начало. 

Познатата формула се променя, когато смелата, макар и леко наивна Сузи се оказва в епицентъра на събитията. Тя е една от шестимата присъстващи на заседанието на градския съвет в Марлоу, от което обаче живи си тръгват само петима. Кметът на градчето, Джефри Лъшингтън, умира внезапно по време на срещата, и то далеч не от скука. След това подозрителните обстоятелства започват да се трупат едно след друго: в кафето на жертвата е открит аконит, известен още като „Кралицата на отровите“, а мотив на пръв поглед липсва – Джефри е почтен, съвестен, щедър и мил човек, обичан от всички в градчето.

Известен с майсторските си сюжети, Торогуд без колебание хвърля любимите си героини пред тази на пръв поглед невъзможна загадка, за да подложи на изпитание впечатляващата им способност да разплитат всякакви ребуси. Е, добре де – „любими“ може би не е най-точната дума, защото самият автор признава, че е намирал за „леко плашещи“ намусеността, упоритостта и решителността на своите пралели, послужили му за вдъхновение най-вече при изграждането на образа на Джудит.

Благодарение на умелия баланс, който Торогуд постига между сериозността на темите и деликатния хумор, поредицата съчетава удоволствието от добра мистерия с искрено забавление. Атрактивността на героите и неповторимото им остроумие служат като двигател на сюжета, а всяка следваща улика ускорява темпото и предизвиква читателя да се състезава с непримиримите любителки на мистериите за разплитането на загадката.

Точно тази структура и динамичност правят поредицата изключително подходяща за адаптация за малкия екран. В продуцентския екип на сериала „Криминален клуб „Марлоу“, стартирал през 2024 г., вече достъпен с първите два сезона и в българския ефир, участва самият Торогуд. В ролите на изключителното трио влизат Саманта Бонд, Кара Хорган и Джо Мартин, които отлично улавят духа на персонажите. А съвсем скоро - още през тази година - се очаква и трети сезон.