Ново издателство: На добър път, "Библиоскоп"

Едно ново издателство представи първите си книги в събота, 24 октомври. "Сага Дишанас", поезия от Роз-Мари Франсоа, и "Писател под наем" от Аноним. Двете белгийски заглавия са преведени от Красимир Кавалджиев.

Кои са "Библиоскоп"? Според самите издатели "Библиоскоп" е регистрирано през август т.г. "В него работят  хора, които са понатрупали достатъчно опит от митарствата си по други  издателства, за да решат, че е време  да създадат собствен лейбъл. Най-големият капитал на „Библиоскоп” е екипът – тук има вече достатъчно утвърдени преводачи и редактори, млади български автори, чиито дебютни книги предстоят, както и учени, специализиращи точно в проблемите на книгата." Очаквайте повече от Силвия Вълкова и Васил Загоров във вторник, 27 октомври, в предаването "Книги завинаги" от 17 часа по радио "Алма Матер Класик ФМ".
Аноним

ПИСАТЕЛ ПОД НАЕМ


Искате бързо  и лесно да станете писател.

Ето стъпките:

1 Вие сте знаменитост (политик, музикант,

      актьор, медийна звезда, следствен или

      затворник) и имате своите 15 минути слава.

2 При вас идва издател, който е надушил

      бестселъра и печалбата, и предлага да

      разкажете историята си.

3 Намирате талантлив писател, беден и гладен,  

      но  още убеден, че единственото, което  иска,

      е да пише.

4 Трите страни сключват договор.

      Машината  се задейства.


Искате да станете  писател под наем.

Ето условията:

1 „Литературният роб“ е абсолютно дискретен.

2 Стриктно спазва сроковете.

3 Приспособява се отлично, за да задоволи

      изискванията  на издателя и на мнимия автор.

4 Спестява за времето, когато всички

      ще  се правят, че не го познават. 


Проектът е успешен, ако всички

страни са осребрили  приноса си.

Виж откъс от книгата